Unspoken   von Tasha88
================================================================================
                            Kapitel 18: Kapitel 18
                            ----------------------


“Musst du wirklich?” Niedergeschlagen sah Elsa Mario an, der ihr am Esstisch
gegenüber saß, vor ihnen noch das benutzte Geschirr ihres Abendessens. Masaru
saß auf ihrem Sofa und sah sich ein Bilderbuch an.
“Ja, leider. Ich wünschte, ich könnte einfach absagen, denn ich wäre lieber
hier bei euch …” Marios Wangen nahmen einen sanften Rotton an und er
schluckte. “Ähm, bei Masaru. Auch bei dir, doch. Vermutlich habe ich mich
schon sehr an dich gewöhnt.” 
Ein Schmunzeln erschien auf Elsas Zügen. “Das kann natürlich auch gut sein.
Aber trotzdem. Wie lange bist du dann weg?”
“Ich fahre direkt am Montag und komme Freitagmittag wieder. Also eine ganze
Arbeitswoche.”
“Okay.” Elsas Gesicht verzog sich und sie griff nach ihren Stäbchen, um
ihre Hände beschäftigen zu können. “Masaru wird dich sicherlich sehr
vermissen.” Ich dich auch - aber das traute sie sich nicht auszusprechen.
“Ich ihn auch. Ach ja, aber gut, es ist nur eine Woche, die bekommen wir rum.
Ihr werdet schon merken, noch ehe ihr euch richtig versehen habt, bin ich wieder
da. Vielleicht fällt es euch gar nicht auf, dass ich weg bin.” Mario sah Elsa
direkt an. “An sich könntest du dir auch überlegen, in meinem Bett zu
schlafen in der Zeit. Dann musst du nicht mit dem Futon auf dem Fußboden
vorlieb nehmen.”
Nun waren es Elsas Wangen, die rot wurden. “Mal schauen”, murmelte sie.
“Dein Rücken wird es dir danken.” Sein Blick war ernst. 
Sie hob einen Mundwinkel. “Und was, wenn ich danach dann nicht mehr aus deinem
Bett ausziehen will?”
“Dann …”, sein Blick war weiterhin ernst auf sie gerichtet, “müssen wir
es vielleicht teilen …”
Elsa riss ihre Augen weit auf und ihr Herz setzte aus. Was? 
“Das war ein Scherz”, brach es aus Mario heraus, als er ihren Blick
erkannte. “Elsa, nur ein Scherz.”
“O-okay”, murmelte sie und sprang auf, um hektisch das Geschirr zusammen zu
stellen.
“Elsa”, Mario legte eine Hand auf ihren Unterarm und hielt diesen so einen
Augenblick fest, “entschuldige bitte, das war ein dummer Scherz. Aber du
darfst trotzdem in meinem Bett schlafen. Mein Angebot ist völlig ohne
Hintergrundgedanken.” 
Sie sah ihn wieder an, hoffte, dass er ihr nicht ansah, wie aufgewühlt sie
jetzt war. “Ich werde darüber nachdenken”, murmelte sie. 
“Mach das. Ansonsten”, er blickte sie fragend an, während er ebenfalls
aufstand, “hast du vielleicht einen kleinen Koffer, den ich auf die
Geschäftsreise mitnehmen kann?”
“Natürlich. Ich hole ihn dir nachher kurz aus dem Keller, ja?”
“Sehr gerne. Vielen Dank, Elsa.”
“Nicht dafür.” Sie winkte ab und begann dann, das Geschirr in die Küche zu
tragen, während sie sich selbst schimpfte. Sie musste mit diesen dummen
Gedanken aufhören. Sie waren Eltern und Freunde, ja. Sie durfte in Marios
Aussagen nicht mehr hineininterpretieren, als da tatsächlich war. Ein Seufzen
entkam ihr. Vermutlich würde sie noch verrückt werden … oder es sich
zumindest machen.

~~~

Es war 22.30 Uhr in Tokio, in Deutschland 15.30 Uhr. Sieben Stunden
Zeitunterschied mussten einfach irgendwo untergebracht werden, wenn man
miteinander sprechen wollte. Elsa saß auf ihrem Sofa, eine Decke über den
Beinen ausgebreitet, darauf ihren Laptop stehend, auf dessen Bildschirm ihre
Freundin Hannah zu erkennen war. Sie versuchten regelmäßig miteinander zu
telefonieren, oft auch so, dass Masaru noch etwas von seiner Tante hatte. Doch
heute hatte sie einfach nur die Zeit füllen wollen, in der Masaru im Bett lag
und sie allein war. Hielt sie es denn tatsächlich nicht mehr aus, ohne jemand
anderen in der Wohnung zu sein? Mal abgesehen von Masaru, der um die Uhrzeit
aber selbstverständlich schlief. Elsa und Hannah unterhielten sich nun schon
eine ganze Weile, redeten darüber, was die letzte Zeit so bei ihnen los gewesen
war. Und selbstverständlich hatte erstere auch davon erzählt, dass Mario diese
Woche auf Geschäftsreise war und sie und Masaru dementsprechend allein.
“Oh, vermisst du ihn etwa?”, fragte Hannah belustigt, denn ihre Freundin
wirkte tatsächlich ein wenig traurig diesbezüglich. 
“Das … das ist gar nicht so!”, wehrte Elsa sich sofort und sah zur Seite.
“Ich … habe mich halt an ihn gewöhnt … Es ist schön, mit ihm zusammen zu
wohnen. Mit uns beiden und Masaru, das klappt einfach gut. Und … wir sehen uns
seit knapp einem Monat täglich. Und dass er jetzt nicht da ist … das ist halt
seltsam … Und Masaru vermisst seinen Papa auch sehr! Er fragt ständig nach
ihm!”
Ein Lachen erklang aus den Lautsprechern ihres Laptops.  
“Natürlich. Es ist nur so traurig für dich, weil Masaru ihn vermisst.” Der
Sarkasmus war Hannahs Stimme eindeutig zu entnehmen.
“Es … auch …”
Auf Elsas Entgegnung schüttelte Hannah schmunzelnd ihren Kopf. “Oh Elsa, ich
erinnere mich noch daran, wie es war, als wir beide hier in Deutschland
zusammengelebt haben. Du hast so oft von ihm geschwärmt, was für ein toller
Mann er ist, wie wundervoll, wie gut er aussieht. Vielleicht sogar, wie gut er
im Bett war. Gut, du hast dir auch immer Sorgen gemacht, dass du sein Leben
kaputt machst, weil du von ihm schwanger geworden bist und sein Kind bekommen
hast, weshalb du es ihm ja auch nicht sagen wolltest.”
“Hannah?”
“Worauf ich hinaus will, liebste Elsa, du warst damals so unglaublich in ihn
verschossen. Als du wieder in Japan warst, hast du versucht ihn zu vergessen,
weil du deiner Meinung ja nie mit ihm zusammen sein könntest. Und dann hat er
erfahren, dass Masaru sein Sohn ist, ab da sind deine Aussagen von ihm anders
gewesen, nicht mehr so verliebt und schwärmend. Bis vor, was hast du gerade
gesagt? Fast einen Monat … seitdem schwärmst du wieder dauerhaft von ihm. Er
ist so toll, so lieb, so ein wundervoller Mann. Er sieht immer noch so gut aus
und wenn er dich ansieht, blablabla. Hey, du kannst es nicht verleugnen, das
alles sagst du doch.” Hannah zuckte mit ihren Schultern und Elsa, deren Wangen
tiefrot angelaufen waren, konnte nichts antworten, also blickte sie zur Seite
und trank einen Schluck aus ihrem Weinglas. Auch Hannah hatte eines vor sich
stehen. Sie hatten in Deutschland Abends ab und an einen Wein zusammen
getrunken. Das versuchten sie auf diese Weise fortsetzen, auch wenn es
vielleicht ein wenig verrückt für Hannah war, denn dort war es schließlich
früher Nachmittag. Aber gut, sie musste nicht mehr mit dem Auto weg und hielt
sich an das eine Glas, mehr gab es eben nicht.
“Du hast dich wieder in ihn verliebt, oder?”, fragte Hannah in dem Moment
und lächelte ihre Freundin aufmunternd an. “Vielleicht auch nicht wieder
sondern die Gefühle sind einfach wieder in dir hochgekommen. Vermutlich waren
sie nie weg.”
Elsas Wangen wurden noch dunkler und sie sah erneut zur Seite, ehe sie seufzte
und mit ihren Schultern zuckte. “Es ist egal, was ich empfinde … Mario, er
… ich glaube nicht, dass er so für mich empfindet. Ich meine, er akzeptiert
mich doch nur, weil ich die Mutter seines Sohnes bin.”
“Also das bezweifle ich. So wie du immer erzählst, muss da doch mehr dahinter
stecken. Ich kann nicht glauben, dass er dich nicht auch mag.”
“Okay, mögen, das kann ich mir auch vorstellen. Vielleicht können wir wieder
Freunde sein oder sind welche, aber mehr kann ich mir nicht vorstellen.”
Hannah zog ihre Beine an und schlang ihre Arme darum, während sie Elsa
musterte. “Gibt er dir denn keine Zeichen, wo du denken könntest, dass er
doch mehr empfindet als Freundschaft?”
Stirnrunzelnd erwiderte Elsa den Blick. “Ich weiß nicht …” Plötzlich
warf sie eine Hand in die Luft, während sie mit der anderen ihr Weinglas
festhielt. “Ich habe keine Ahnung. Er gibt mir total widersprüchliche
Anzeichen. Auf der einen Seite sagt er so Sachen wie dass er mich vermissen
wird, wenn er weg ist - eben weil er sich ja schon so sehr an mich gewöhnt
hat.”
“Das hast du mir vorher aber auch gesagt”, warf Hannah ein, Elsa winkte
jedoch sofort an.
“Dann streicht er mir mit seiner Hand sanft über die Wange und sagt, dass ich
toll bin, um im nächsten Augenblick zu ergänzen, dass ich einfach die beste
Mutter für Masaru bin und er froh ist, dass wir uns so gut verstehen. Und er
sagt auch immer wieder, was für eine tolle Mitbewohnerin ich bin. Und wo sind
da nun tiefer gehende Gefühle?”
“Okay, das hört sich wirklich nicht so an.” Hannah seufzte und verzog ihren
Mund zu einer Schnute.
“Richtig. Und deshalb darf ich unsere Beziehung zueinander nicht noch
verkomplizieren, in dem ich Gefühle für ihn habe, die er nicht erwidert. Wir
sind Masarus Eltern und als diese müssen wir beide es schaffen. Daher versuche
ich all meine Gedanken darauf zu schieben!” Mit einem entschlossenen Nicken
hob Elsa ihr Glas an und hob es an ihren Mund, um einen großen Schluck zu
nehmen.
“Ach, ich denke, ich muss ihn mir mal genauer ansehen und dann kann ich dir
meine professionelle Einschätzung geben.” Hannah zwinkerte ihr zu und nahm
ebenfalls einen Schluck Wein zu sich.
“Dazu musst du echt mal herkommen.”
“Was etwas ist, über das ich dringend mit dir reden muss, Elsa.”
“Was genau?”
“Wie spontan bist du?”
“Spontan?” Verwirrt blickte Elsa ihre Freundin an. Diese grinste breit.
“Ich kann für diesen Samstag einen Flug nach Japan bekommen, der weniger als
die Hälfte kostet, als man sonst nach Japan zahlt. Acht Tage später wäre der
Rückflug. Ich selbst habe noch genug Urlaubstage übrig, ich kann spontan sein.
Es geht also nur um euch.”
Überrascht blinzelte Elsa, ehe ein Strahlen ihre Züge erhellte. “Oh, das
wäre ja so toll! Das bekommen wir auf jeden Fall hin. Ich kann in der Arbeit
zwar vermutlich nicht die ganze Zeit über frei nehmen, aber ein paar Tage
Urlaub habe ich auch noch übrig. Und dann wohnst du einfach hier und … oh
…” Ihr Gesichtsausdruck änderte sich. “Ich … sollte das erst noch mit
Mario abklären … Bis wann brauchst du wegem Buchen Bescheid?”
“Am besten so schnell wie möglich. Da diese Flüge Restplätze sind, werden
sie vermutlich sehr schnell ausgebucht sein. Und einfach buchen ist auch doof,
da eine kostenlose Stornierung nicht möglich ist.”
“Hmm …” Elsa runzelte ihre Stirn. “Okay, pass auf. Ich schaue, dass ich
gleich morgen früh mit Mario spreche. Vielleicht kann er mich ja noch anrufen,
bevor das Seminar startet.” Sie stellte ihr Weinglas ab und griff nach einem
Handy, um Mario eine Nachricht zu schreiben, dass er sich doch so schnell wie
möglich melden sollte.
“Das wäre wirklich super.” 
“Oh, das wäre es echt. Und Masaru wird sich sicherlich auch freuen.” Elsa
und Hannah lächelten sich an. Als Elsas Handy zu klingeln begann, senkte sie
verwundert ihren Kopf. “Oh, warte kurz. Es ist Mario. Der ruft aber schnell
zurück.” Schnell nahm sie das Telefonat an.
“Mario?”
“Elsa. Ist alles in Ordnung? Ist dir oder Masaru etwas passiert? Ich kann den
nächsten Zug nach Hause nehmen. Sag mir nur wo ich hinkommen soll und …”
Ein leises Kichern ließ ihn in seinem Redefluss innehalten.
“Mario, keine Sorge. Uns geht es gut. Ich wollte nur etwas fragen, was auch
bis morgen früh Zeit gehabt hätte. Hast du dir etwa Sorgen um uns gemacht?”
“Natürlich! Ich mache mir immer Sorgen um euch beide!” Mario ließ ein
Schnaufen vernehmen. “Aber Elsa, ich bin wirklich froh, dass es euch gut
geht.”
“Und geht es dir gut?” Ihr Blick wanderte zu der Uhr an der Wand. “Und
solltest du nicht eigentlich schlafen? Du musst doch morgen früh raus.”
Nun entkam ihm ein leises Lachen. “Ich finde es irgendwie seltsam, den Abend
allein zu verbringen, das war ich jetzt schon eine Weile nicht mehr.
Dementsprechend kann ich irgendwie auch schlecht schlafen. Ich bin jetzt schon
froh darüber, am Freitag nach Hause zu kommen und dich und Masaru in den Arm
nehmen zu können … ähm … Also Masaru in den Arm zu nehmen und dich zu
sehen.”
Hannah beobachtete von ihrer Seite aus, wie sich Elsas Wangen röteten. Auf dem
Gesicht ihrer Freundin lag auch ein sanfter, roter Schimmer. Sie konnte nicht
wirklich verstehen, was Elsa auf japanisch sagte, zudem bekam sie ja auch
generell nicht mit, was Mario am Telefon von sich gab, aber die Reaktion ihrer
Gegenüber am Bildschirm war aussagekräftig genug.
“Ich freue mich auch auf Freitag”, antwortete Elsa. 
“Das finde ich schön. Sollen wir dann zusammen etwas machen? Vielleicht noch
in den Tierpark gehen? Da ist Masaru doch gerne. Und ich komme ja schon gegen 14
Uhr an, da ist noch genug Zeit übrig.”
“Sehr gerne. Masaru wird sich freuen.” Elsa kicherte leise. Als vor ihr ein
lautes Räuspern erklang, sah sie verwundert auf und wurde noch röter. “Äh,
weshalb ich eigentlich mit dir sprechen wollte, Mario”, richtete sie an
diesen, während ihre Wangen dunkler wurden, je länger Hannah sie mit diesem
wissenden Blick bedachte. “Hannah würde diesen Samstag einen recht billigen
Flug nach Japan bekommen. Die kosten sonst recht viel, daher würde sich das
anbieten. Ebenso den Rückflug. Sie wäre dann acht Tage bei uns. Allerdings ist
es deine Entscheidung. Wenn du nicht magst, dann finden wir sicherlich auch eine
andere Lösung. oh!” Sie sah Hannah begeistert an. “Vielleicht kann sie
sonst auch bei meinen Eltern wohnen. Mein altes Zimmer ist ja jetzt frei.
Ansonsten könnten wir vielleicht …”
“Geht klar, Elsa. Sie soll buchen. Wir bekommen das schon hin.”
“Wirklich, Mario?”
Bei seiner Antwort war sie sich sicher, dass er lächelte. 
“Sonst würde ich es nicht sagen, Elsa. Und ich bin mir sicher, dass es dir
und Masaru sehr gefallen wird, wenn sie hier ist. Also sag ihr, sie soll
buchen.”
“Du bist ein echter Schatz, Mario!”, brach es aus ihr hervor. Dann wurde ihr
klar, was sie gesagt hatte. “Ähm, ich meine … also …” Sie stockte.
“Danke, Mario.”
“Gerne. Ich bin ja schon gespannt auf die Frau, die dich in Deutschland
unterstützt hat.”
“Sie auch auf dich.”
“Dann wird es noch spannender.”
Elsa und Mario beendeten ihr Gespräch relativ schnell und noch während Elsa
ihr Handy zur Seite legte, blickte sie Hannah an. 
“Mario sagt, du sollst buchen.”
“Wirklich?” Hannah strahlte. “Oh, ich freue mich.”
“Und ich mich erst. Das wird so toll werden! Mach dich auf ein straffes
Programm gefasst. Ich werde mit dir so viel unternehmen, dass du danach nochmal
Urlaub brauchst, um dich zu erholen.”
“Mädchen, nicht nur ich”, erwiderte Elsas Freundin sofort und schon brachen
beide in gelöstes Lachen aus.

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)