Zum Inhalt der Seite

Digimon Adventure/02/tri. - Folge 33


Freunde für kurze Zeit


Japanischer Titel: Panpu to Gotsu wa Shibuyakei Dejimon 
Amerikanischer Titel: Out on the Town 

Da Matts und T.K.s Eltern geschieden sind, lebt Matt beim Vater und T.K. bei der Mutter in einem benachbarten Stadtteil. Als Matt seinen Bruder nach Hause bringt, streiten sich T.K. und Patamon, woraufhin Patamon die kleine Gruppe verläßt. Auf der Suche nach dem Digimon treffen Matt, T.K. und Gabumon auf zwei Diener Myotismons: Pumpkinmon und Gotsumon, die keinen Bock darauf haben, sich mit DigiRittern rumzuschlagen und sich stattdessen lieber amüsieren wollen. Gabumon, Matt und T.K. freunden sich mit den beiden an, die eine Heidenfreude daran haben, die Stadt auf den Kopf zu stellen. Doch als Meister Myotismon dahinter kommt, müssen Pumpkinmon und Gotsumon mit dem Leben bezahlen. Gabumon digitiert zu Weregarurumon, um seine neuen Freunde zu rächen, doch Myotismon ist stärker. Doch da digitiert Patamon zu Angemon und gemeinsam schlagen sie Myotismon in die Flucht.