Als die ersten Regentropfen fallen, sorgt sich Ranma für einen Augenblick, dass er sich in ein Mädchen verwandeln könnte. Aber so kalt ist der Regen noch nicht. Der Fluß dagegen … wird man ihn überhaupt erkennen, wenn man ihn aus dem Wasser fischt?
"Sie müssen nur die Milch im Kühlschrank mitnehmen.“ „Was hat der Junge denn?“, fragte er. „Er erinnert sich wieder.“, sagte sie betrübt und deutete eine dankende Verbeugung an, ehe sie den Türrahmen verließ und nun ebenfalls die Treppen nach oben ging.
Der Himmel glich einer pechschwarzen Brühe über den Dächern der Stadt.
Aus ihr tropfte der Regen herab und vernebelte langsam aber sicher die Sicht. Als unbeachteter Gehilfe spülte er den Müll aus den Rinnsteinen in die Kanalisation.