animexx: Das Animexx-Weblog

Durch einen allgemeinen Server-Umzug bei unserem Hosting-Anbieter sind seit gestern ca. 18 Uhr leider einige Animexx-Angebote nicht erreichbar. Das betrifft u.a. die Animuc-Seite, animePRO, unseren IRC-Chat und den Mexxenger bzw. die Online-Anzeige auf der Webseite.

Das dauert länger als gedacht.

Die Server sollten aber jeden Moment wieder erreichbar sein – danach schauen wir, dass alles möglichst bald wieder am Start ist.

 Fortsetzung des Blogs: Website-Team #9: Antwort an die Community Teil 1

Freischaltung

Bezüglich der Freischaltung erreichen uns immer sehr viele Nachrichten. Bevor wir da weiter drauf eingehen, möchten wir etwas zum aktuellen Status der Freischaltung sagen:
Die "Freischaltung", also das tatsächliche Freischalten von Inhalten, BEVOR diese für alle öffentlich zu sehen sind, existiert nur noch im Fanart-Bereich! In allen anderen Bereichen heißt es zwar noch "Freischaltung", ist jedoch eigentlich eine Nachkontrolle.
Die Freischaltzeiten sind dadurch kein Problem, auch wenn weiterhin alle eingestellten Inhalte von den "Freischaltern" im Nachhinein kontrolliert werden.
Genau dies ist auch der beschriebene gewünschte Zustand aus dem "offenen Brief", der tatsächlich schon auf fast der ganzen Seite (Mit Ausnahme des Fanart-Bereiches) herrscht.
In Zukunft soll die "Freischaltung" weiter vereinheitlicht werden und auch der Fanart-Bereich angepasst werden. Das ist jedoch ein Schritt der (nicht nur aus technischer Sicht) nicht ganz einfach ist.
 
Daneben gibt es viel weitere Kritik und Vorschläge zur Freischaltung wie "Die Freischaltung muss gelockert werden", "Freischaltung ist undurchsichtig/unfair",...
Die meisten davon beziehen sich auf die Regeln in den einzelnen Bereichen und sind zumindest nicht direkt ein Problem der "Freischaltung". Die Freischalter halten sich an die geltenden Regeln, sind aber Menschen, mit denen zu jeder Zeit geredet werden kann.

Regeln

Die Regeln auf Animexx werden oft kritisiert. Das die Regeln so sind hat allerdings viele Gründe (zum Beispiel rechtliche). Die Regeln sind über Jahre im Austausch mit den Nutzern entstanden und haben sich weiter entwickelt.
So ist es auf Animexx bequemer durch die Werke zu stöbern, und sich beispielsweise unscharfe oder wiederholende Fotos auszublenden.
Dass das ganze nicht sehr durchschaubar ist, mag sein. Die Regeln sind aber aktuell auf die Unterseiten der einzelnen Bereiche verteilt.
Eine aufbereitete Gesamtübersicht wäre denkbar. Eine Überarbeitung der Regeln muss mit jedem Bereich abgestimmt werden. Und wie gesagt: die Regeln sind das Resultat einer Entwicklung, die auch von den Usern angetrieben wurde. Wir freuen uns also immer über Kritik. Zwar antworten wir nicht direkt darauf, aber sobald wir uns einen Bereich vornehmen werden alle Vorschläge gelesen und mit den Bereichsleitern und dem Team besprochen.

Empfehlungen/Favoriten

Aus dem offenen Brief:
"Bisher erhalten Empfehlungen Bekannte (Realkontakte + Sichtbare). Durch die eher verschlossene Kontakt-Kultur von Animexx schaffen es in der Regel nur engere Freunde in diesen Bereich."
 
Neben Empfehlungen gibt es auch noch Favoriten. Es gibt hier sehr viele Möglichkeiten für die Benutzer alles individuell anzupassen. Ein Nutzer kann seine Listen/Empfehlungen auch öffentlich führen.
Leider erhalten dann natürlich weiterhin nur seine "Bekannten" die Benachrichtigungen, wenn neue Inhalte favorisiert werden. 
Favoritenlisten aktualisiert
Den Verbesserungsbedarf sehen wir hier ebenfalls.

Benotungssystem im FanArt-Bereich

Das Benotungssystem unterliegt viel Kritik. Es gibt Befürworter, Gegner und jede Menge Änderungsvorschläge. Im offenen Brief wurde beispielsweise der Austausch von Noten durch Icons vorgeschlagen.
Da chibi_kai allerdings das Problem sehr gut erläutert hat, verweisen wir an dieser Stelle auf ihren Blogeintrag: Das eigentliche Problem hinter der "Neid-6" 

Steckbriefe persönlicher Gestalten

Im Gegensatz zu anderen Communities können die User ihre Steckbriefe auf Animexx bereits sehr individuell gestalten.
Dennoch ist das generelle Überarbeiten der Steckbriefe ein Punkt der auf unserer Agenda steht - in welcher Form das geschehen soll und mit welchem genauen Ziel steht jedoch noch nicht fest.

Messaging und Kontakte System überarbeiten

Auf Animexx gibt es viele Möglichkeiten zu kommunizieren: ENS, Gästebuch, Messanger, Forum, Kommentare, IRC Chat, (Micro)Blogs.
Alle decken jedoch andere Fälle ab. ENS und Messanger weiterhin zu trennen, halten wir für sinnvoll, da sie für verschiedene Dinge benutzt werden.
Das RPG-System für die anderen Formen zu nutzen ist leider nicht sehr praktikabel. Dagegen sprechen einige technische Grunde.
Die verschiedenen Optionen zu vereinheitlichen und optisch sowie funktional anzugleichen, ist etwas was wir gerne machen würden, aber nicht der wichtigste Punkt und auch nicht das größte Problem.
 
Das Kontakte-System hier ist zugegeben sehr komplex und bietet viele Möglichkeiten. Es gibt Kontakte, Realkontakte und Sichtbare Kontakte. Außerdem kann man eigene Kategorien/Ordner für die Kontakte anlegen.
Die Komplexität liegt aber in der Bedienung, der Prozess für die Sichtbarkeit ist veraltet - gerade für neue Benutzer stellt dies eine Hürde da. Wir sind uns dessen bewusst.
 
Es wurde auch angesprochen standardmäßig immer alles eines Benutzers zu abonnieren.
Dies ist bereits möglich:
Einstellungen Subdomain

"Bitte erneuert Bereich x und kümmert euch mehr um ihn"

Solche oder ähnliche Aussagen hören wir häufiger. Wir wissen um die Bereiche, wie z.B. der Foto Startseite, den Event Bereich, die Foren, etc. - und möchten auch diesen Zielgruppen gerechter werden - sobald es die Zeit zulässt!
Weil wir zur Zeit allerdings den Kern von Animexx bearbeiten um eine solide Basis für alle künftigen Neuerungen auf der Seite zu schaffen, müssen wir erst mal davon absehen, einzelne Bereiche zu erneuern. 

Mehr Webspace 

Immer wieder wird mehr Webspace gefordert. Für fast alle Bereiche (FanArt, Confotos, Cosplay, ...) bei uns gibt es jedoch keine Beschränkungen mehr und die hochgeladenen Daten werden nicht angerechnet.
Die Ausnahme bilden hier "private" Fotogalerien, und Fotos im Blog Bereich.
Private Bilder verwalten

Die Speicherplatzgrenze (mit ToFu erweiterbar) spielt ausschließlich für private Daten, Anhänge in einer ENS zum Beispiel, eine Rolle.
 
Für fast jeden Anwendungsfall haben wir also schon jetzt unlimitierten Speicher. Wir möchten an dieser Stelle noch anmerken, das Storage wirklich teuer ist (auch wenn das vielleicht bei großen Konzernen wie Facebook, Amazon oder Google anders rüberkommt).
Unsere Storage-Server sind allerdings zusätzlich sehr ausgelastet und unser Hoster kann uns aktuell nicht mehr zur Verfügung stellen.
Wir arbeiten jedoch bereits an einer Lösung (mehr Speicherplatz). Durch die Umstellungen, die nötig sind um die Seite auf einen neuen Server vorzubereiten kann es kurzzeitig zu Problemen in einigen Bereichen kommen. Diese werden aber so schnell wie möglich bearbeitet! Bitte habt hierfür Verständnis.

Mehr Mitbestimmung durch die Community! 

Viele wünschen sich mehr Mitbestimmung durch die Community - Und wir freuen uns darüber!
 
Es gibt seit catos Rücktritt im letzten Jahr einen Zirkel für das "animexx.de Website-Team", in dem auch die Helfer und Admins aus den verschiedenen Bereichen eingeladen sind, um sich an der Weiterentwicklung der Website zu beteiligen oder sich einfach nur über Neuerungen zu informieren: https://ssl.animexx.de/zirkel/zukunft/
Jeder der sich für Animexx engagiert, darf sich beteiligen.
(Für alle, die sich gerne für den Verein engagieren wollen verweisen wir auf die Jobbörse)
 
Mehr Mitbestimmung durch die Community z.B. durch Umfragen war auch ein Vorschlag. Das ist allerdings im Generellen gar nicht so einfach. Wenn eine Umfrage aber an einer Stelle sinnvoll und hilfreich ist, werden wir dieses Mittel nutzen. Allerdings braucht diese dann neben eindeutigen Fragen und Antwortmöglichkeiten ein sehr eindeutiges Ergebnis um nützlich zu sein.
 
Wie in der Vergangenheit bereits angedeutet, wird es in Zukunft immer wieder Testphasen geben (geschlossene und/oder offene) um euer Feedback einzuholen.
Beim neuen Menü war eine Testphase geplant, die Technik hat uns aber einen Strich durch die Rechnung gemacht.

Die Begriffe auf animexx.de überarbeiten 

Einige Begriffe auf Animexx werden sich bestimmt ändern, oder haben es bereits. (Beispiel: Weblog -> Blog)
Aufgrund der Zielgruppe des Vereines und der Webseite sind Bezeichnungen wie Fanart, Fanfic oder Doujinshi jedoch absolut korrekt und beschreiben ohne Probleme die einzelnen Bereiche.

Tags

Zu den Tags gibt es immer wieder Diskussionen. Die festen Kategorien haben aber auch Vorteile. Erstmal sind alle bestehenden Fanworks so bereits erfasst, außerdem lassen sich so Fanworks zu bestimmten Themen leicht finden.
Dies wollen wir an einem kurzen Beispiel erläutern:
Person A taggt mit "Durarara!!". Person B taggt sein Fanwork mit "Drrr!!". Beides wäre zwar korrekt, aber dadurch entstehen zwei Tags für das gleiche Thema und Fanworks und Informationen gehen verloren und werden nicht so leicht zu finden. 
Für den Moment existieren also aus diesem Grund die alten Strukturen. Das muss nicht für immer so bleiben, aber ohne richtiges Konzept verliert Animexx hier seinen Vorteil.

Webshop

Dass Animexx als Dienstleister für Onlineshops auftritt, wie Amazon oder Ebay, wäre zwar cool, allerdings ein riesiger technischer und rechtlicher Aufwand, den wir aktuell nicht tragen können. 

Doujinshi System als Basis für Projekte 

Dies war ein sehr großer Punkt in dem "offenen Brief". Der Kern der Idee ist die Vereinheitlichung der Fanwork Bereiche.
Die einzelnen Bereiche technisch zu vereinheitlichen (Kommentar-Systeme, Freischaltung, Upload, ...) liegt auch in unserem Interesse!
Allerdings gibt es überall Besonderheiten und spezielle Anforderungen, sowie den riesigen Fundus an bestehenden Fanworks.
Eine Trennung, wie wir sie aktuell haben, hat auch seine Vorteile. Strukturierte Daten lassen sich viel einfacher filtern oder sortieren.

Captain Yuki und Commander Aiko laden ein:

Zum großen Tag der offenen Tür in der "Animexx Astronauten Academy"
 

Zur Feier des Tages landet die "A.S.C. animexx.de", das Raumschiff der Raumflotte "Animexx e.V.", auf dem erst kürzlich entdeckten Planeten "CONNICHI" und schickt seine neuen Anwärter für die Ausbildung direkt auf Expedition!

Währenddessen auf der Brücke der "A.S.C animexx.de":

(Die Aiko & Yuki Chibis stammen von Lunaly <3)

Captain Yuki und Commander Aiko laden ein:

Zum großen Tag der offenen Tür in der "Animexx Astronauten Academy"
 

Zur Feier des Tages landet die "A.S.C. animexx.de", das Raumschiff der Raumflotte "Animexx e.V.", auf dem erst kürzlich entdeckten Planeten "CONNICHI" und schickt seine neuen Anwärter für die Ausbildung direkt auf Expedition!

Währenddessen auf der Brücke der "A.S.C animexx.de":

(Die Aiko & Yuki Chibis stammen von Lunaly <3)

Captain Yuki und Commander Aiko laden ein:

Zum großen Tag der offenen Tür in der "Animexx Astronauten Academy"
 

Zur Feier des Tages landet die "A.S.C. animexx.de", das Raumschiff der Raumflotte "Animexx e.V.", auf dem erst kürzlich entdeckten Planeten "CONNICHI" und schickt seine neuen Anwärter für die Ausbildung direkt auf Expedition!

Währenddessen auf der Brücke der "A.S.C animexx.de":

(Die Aiko & Yuki Chibis stammen von Lunaly <3)

Wir möchten auf die Blog-Aktion von Takoshiro vom Montag hinweisen. 

Mit offensichtlich viel Mühe hat sie Vorschläge zusammengestellt, wie man unsere Website verbessern könnte. 
Ihr könnt euch den Vorschlägen anschließen (oder auch nicht) und mit zu den Absendern dieses offenen Briefes gehören.

Wir freuen uns über eure Beteiligung und warten gespannt auf den Brief. In einem eigenen Blogeintrag möchten wir die Vorschläge dann besprechen.

Hier ein kleiner Einblick in die Themen unserer wöchentlichen Website-Meetings:

Er hat sich hier ja schon vorgestellt: ab sofort verstärkt Robert Bobbi-San unser Team. Er teilt sich mit Haga, den er schon viele Jahre kennt, die Stelle des Webentwicklers. Der Vorschlag dazu kam von den beiden selbst, und wir finden, dass das eine gute Idee ist. So haben wir insgesamt einen breiteren Wissens- und Erfahrungsschatz und die Arbeit zu zweit macht mehr Spaß.

Wir haben die API-Schnittstelle bei den RPGs auf eine Anfrage hin ein wenig erweitert. Wie vielleicht nicht alle wissen, sind weite Teile von Animexx für externe Entwickler durch Schnittstellen für eigeiene Projekte offen. Für alle, die das technisch genauer interessiert, liefern wir natürlich gerne weitere Informationen.

In Zukunft soll die Änderung des eigenen Namens und des Geschlechts problemlos möglich sein. Bis jetzt ging das nur auf Nachfrage über den Helpdesk. Zwischen zwei Änderungen soll es eine Wartezeit von 60 Tagen geben, um Missbrauch zu vermeiden. Das wird allerdings nicht sofort umgesetzt werden können.

Die Probleme mit dem Webseiten-Chat bzw. xmpp-Server sind endlich behoben und er läuft seit einigen Tagen wieder stabil.

Ein Anime-Streaming-Anbieter hat uns eine Kooperationsanfrage geschickt. Wir fragen nach, wie das konkret aussehen könnte.

Update: Wir haben uns alle Bewerbungen intensiv angeschaut und freuen uns zwei neue Helfer begrüßen zu dürfen:  Toto, die manche bereits als ehemaligen Mitgliederbetreuer kennen, und Mondfalter werden absofort das Team verstärken und euch mit Rat und Tat zur Seite stehen. ^_^

Hallo lieber Kämpfer für das Gute, Bunte und Schöne!

Du liebst es Probleme zu lösen, die gar keine sind, mit anderen Usern zu kommunizieren, ihnen zu helfen und sich ihrer anzunehmen? Du bist stets freundlich und hast Nerven aus Stahl?
Wir haben genau die richtige Beschäftigung für dich, denn wir suchen für die Helpdesk-Inbox* ein paar neue ehrenamtliche Helfer als Verstärkung.

* In der Inbox kommen alle Helpdesk-Useranfragen und E-Mails an und nicht über das System oder per Direktlink einem gesonderten Bereich zugeordnet wurden oder inhaltlich nicht zuordbar sind.

Die häufigsten Bearbeitungen bestehen in der Regel aus:

• allgemeine Fragen ("Wie funktioniert XY?", „Wo finde ich xy?“)
• Weiterleitungen der Anfragen an die entsprechenden Bereiche
• Streit- & Beleidigungsfälle inkl. Verwarnungen
• Doppelaccounts überprüfen & sperren
• Adultfreischaltungen & Mitgliederdaten ändern
   

Was du mitbringen solltest:

• gute Rechtschreibung
• Englischkenntnisse wären vom Vorteil
• gut erklären können/Dinge auf den Punkt bringen können 
• gerne viel Online kommunizieren
• ausdauernde Freundlichkeit, gute Nerven
• gut mit der Website auskennen
• gerne im Team arbeiten
   

Wenn das auf dich zutrifft, dann bewerbe dich bitte mit dem Betreff: „Helpdeskmitarbeiter“ im Helpdesk mit einer kurzen Bewerbung, in der du dich ein bisschen vorstellt. ^_^ Und meistere die erste Hürde, indem du den Helpdesk findest. ;)

Nachdem sich dann hoffentlich fleißig beworben wird, werden wir nach einer Vorauswahl, einige Fragen an dich schicken, die dann zeitig beantwortet werden sollen, danach entscheiden wir uns für 1-2 neue Bearbeiter. :)

Bis dahin viel Spaß beim Bewerben. ^^~

PS: Du darfst auch gerne schon andere Aufgaben bei Animexx machen, das ist kein Problem. :)  

Hallo an alle Animexxler!

Leider wurde es in den letzten Wochen und Monaten etwas ruhiger, was das Thema "Animexx-DJG-Kooperationen" anbelangt, jedoch waren wir auch in diesem Bereich nicht untätig, ganz im Gegenteil! In diesem Jahr stellte besonders die VDJG-Jahrestagung in Trier (05. - 07.05.2016) einen kleinen Höhepunkt dar, da wir durch unsere Teilnahme viele interessante Neuigkeiten erfahren und viele neue Kontakte knüpfen konnten. Die wichtigsten Informationen für Vereinsmitglieder sowie alle Interessierten findet ihr nachfolgend kurz aufgelistet. Diese sollen nur einen Auszug aus dem weitaus umfangreicheren offiziellen Bericht des VDJG zur Tagung darstellen, welcher (sobald er verfügbar ist) hier verlinkt bzw. eingefügt werden wird.

Allgemeine Ergebnisse und Informationen der VDJG-Tagung

• Der Kontakt sowie die Kooperationen zum VDJG sowie zu den einzelnen DJGen konnte weiter verbessert und ausgebaut werden. Die anwesenden Vereinsmitglieder konnten mit vielen Tagungsteilnehmern interessante Gespräche führen und neue Möglichkeiten zur Kooperation erschließen.
• Neben Gesprächen mit Gesellschaftsmitgliedern aus ganz Deutschland wurde auch mit dem anwesenden japanischen Generalkonsul für Hessen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland, Herrn Takeshi Kamiyama, über Kooperationsmöglichkeiten mit dem Animexx e.V., insbesondere den lokalen Animexx-Conventions und Treffen, gesprochen. Von japanischer Seite (sowie von einigen Gesellschaften) wurde angemerkt, dass man sich auch tiefergehende Kulturveranstaltungen, Vorträge und Workshops auf den Animexx-Conventions wünschen würde, damit die "kulturelle Fortbildung" nicht allzu einseitig verläuft und Anime sowie Manga alleinige Themen bleiben. Natürlich sei vollkommen klar, dass sich der Animexx e.V. hauptsächlich mit diesen Themen beschäftige, jedoch sei ein Blick über den Tellerrand sicherlich auch den Besuchern willkommen.
• Die Jugendarbeit war in diesem Jahr besonders häufig Thema und soll stark vorangetrieben werden. Der dafür vorgesehen Unterpunkt im Verbandsbudget wurde (vor allem durch eine großzügige Spende von japanischer Seite) stark erhöht und stellt einen immensen Teil des Jahresbudgets, was sehr erfreulich ist. Der Verband bat alle Gesellschaften um Projektanträge, um diese Mittel sinnvoll verwenden zu können.
• Der entsprechende Arbeitskreis, welcher sich mit den "neuen Medien" und der Möglichkeit, diese besonders vorteilhaft für die Vereins- und insbesondere Jugendarbeit nutzen zu können, war übervoll, sehr aktiv und ebenso ertragreich. Viele DJGen konnten neue, anwendbare Informationen und Konzepte für ihre eigene Arbeit mit nach Hause nehmen.
• Im Zuge dessen wurde mehrfach auf die dringend notwendige Überarbeitung der verschiedenen Vereinswebsites hingewiesen. Diese sei vor allem aufgrund der mobilen Nutzung des Internets extrem wichtig, daher sei das Erreichen der "Außenwelt", allen voran der jungen Mitglieder, ohne eine moderne, aktuelle und für den mobilen Abruf angepasste Website beinahe unmöglich. Allen Gesellschaften wurde nahegelegt, sich umfassend mit diesem Thema zu beschäftigen und in den eigenen Gesellschaften nach fähigen Mitgliedern zu suchen, sollte das entsprechende Know-How im Vorstand nicht vorhanden sein. Ebenso wird der VDJG über Möglichkeiten diskutieren, wie man diese Aufgabe für die Mitgliedsgesellschaften etwas vereinfachen sowie in welcher Weise hier geholfen werden kann.
  
  Die auf der Tagung anwesenden Animexx-Vereinsmitglieder werden dem Vereinsvorstand sowie dem Aktivenrat weitere Möglichkeiten sowie ein Minikonzept (basierend auf den Informationen der VDJG-Tagung) zeitnah zukommen lassen.
• Einige Anwesende japanische Gäste haben das neu gegründete Japanische Jugendnetzwerk (als japanischer Kooperationspartner zur Deutsch-Japanischen Jugendgesellschaft (DJJG)) vorgestellt und dessen Struktur erläutert. Die Zusammenarbeit beider Organisationen sowie die erhöhte Förderung von japanischer Seite soll den gegenseitigen Austausch in den nächsten Jahren noch weiter wachsen lassen und die bestehenden Strukturen verbessern sowie erweitern. Im Zuge dessen wurde die bereits durchgeführte Arbeit der Deutsch-Japanischen Jugendgesellschaft sehr gelobt und ihr zum 10 jährigen Bestehen gratuliert.
• Die anwesenden japanischen Gäste und Institutionen, darunter besonders der Japanische Botschafter (Takeshi Yagi) sowie der anwesenden Generalkonsul (Takeshi Kamiyama), haben betont, dass sie gerne Hilfe und Kooperation anbieten, man möge sie nur direkt darum bitten bzw. danach fragen. Vor allem die japanische Seite regt dazu an, direkt auf sie zuzukommen und eine entsprechende Anfrage zu stellen. Auch das Japanische Kulturinstitut Köln steht allen Interessenten sowie Kooperationswilligen ausdrücklich offen.
• Der VDJG hat angeboten sowie ausdrücklich darum gebeten, dass Pressemeldungen sowie wichtige Informationen per E-Mail direkt an den VDJG übersandt werden, damit dieser jene Informationen auch über die eigenen Kanäle weiterverbreiten kann.
• Auch wenn die Jugendarbeit besonders thematisiert wurde, profitiert hier die Deutsch-Japanische Jugendgesellschaft in besonderem Maße, der Animexx jedoch kaum. Grundsätzlich ist eine besondere Förderung der DJJG sowie deren Projekte außerordentlich zu begrüßen, jedoch ist auch der Animexx e.V. vor allem im Bereich Jugend, bzw. den Jugendthemen wie Anime, Manga sowie japanische Populärkultur vertreten. Um ebenfalls im Bereich Jugend und Jugendarbeit zu profitieren, sind weitere Anstrengungen durch den Verein notwendig. Diese Anstrengungen sollen allerdings keinesfalls dazu dienen, die Arbeit der DJJG zu behindern - im Gegenteil soll überprüft werden, ob es nicht sogar möglich ist, mit der DJJG zu kooperieren und gemeinsame Anstrengungen sowie Projekte vorzubringen.
• Der VDJG wird noch in diesem Jahr eine VereinsChronik veröffentlichen, welche von Manfred Krischek (DJG Saarbrücken) herausgegeben wird. Ein entsprechendes Entwurfsexemplar liegt dem Animexx-Vorstand in analoger (Buchform) zur Einsicht vor, ist allerdings ausdrücklich nicht für die Veröffentlichung, Verbreitung oder Digitalisierung bestimmt. Der VDJG bzw. Herr Krischek bittet darum, ihm etwaige Änderungs- und Verbesserungswünsche zukommen zu lassen. Da auch hier die Jugendarbeit enthalten ist, sollte im Vorstand, dem Aktivenrat und ebenso dem gesamten Verein darüber beraten werden, ob und in welcher Weise der Animexx e.V. in dieser Vereinschronik genannt werden sollte.
• Abschließend wurde von mehreren Seiten angeregt, die Kooperationen des Animexx e.V. mit den anderen DJGen sowie die eigene Öffentlichkeitsarbeit (inkl. dem Vereinsansehen) weiter zu verbessern und zu überarbeiten, da auch von den Gesellschaften bemerkt sowie bemängelt wurde, dass der hinter animexx.de stehende Verein immer noch nicht präsent genug sei.

Ergebnisse und Informationen aus der Mitgliederversammlung

• Die Mitgliederversammlung wurde beinahe völlig durcheinandergewirbelt, als der komplette Vorstand in gewisser Weise verlauten ließ, dass er in dieser Konstellation nicht weitermachen werde. Der Verband stünde daher vollständig ohne Vorstand da. Auch wenn sich im Vorfeld abzeichnete, dass der Präsident, Dr. Ruprecht Vondran, wohl nicht mehr kandidieren würde, überraschte dies die Anwesenden sehr und stellte die Versammlung vor eine immense Herausforderung.
• Nach vielen Beratungen, Gesprächen (auch in kleineren Kreisen) sowie der kurzzeitigen Unterbrechung der Versammlung kam es (mit gehöriger Verspätung) unter der besonderen, herausragenden Mithilfe von Peter H. Meyer (VDJG) endlich zu einer Neuwahl, wobei Herr Meyer als Wahlleiter fungierte. Auch wenn noch einige Mitglieder des ehemaligen Vorstandes im nun aktuellen Vorstand zu finden sind, so muss nach ihrer Aussage sowie dieser Mitgliederversammlung bezweifelt werden, ob bzw. dass sie für die gesamte Vorstandsperiode zur Verfügung stehen.
  
  Herr Reiber hat z.B. ausdrücklich klargestellt, dass seine Kandidatur sowie Vorstandsarbeit eng an die Vorstandstätigkeit von Herrn Dr. Vondran gekoppelt ist, daher kann z.B. bei einem etwaigen Ausscheiden von Herrn Dr. Vondran auch von einem Ausscheiden von Herrn Reiber ausgegangen werden.
   
• Der neue VDJG-Vorstand, wenn auch so noch nicht auf der VDJG-Website zu finden, lautet wie folgt:
   - Präsident: Dr. Ruprecht Vondran (DJG Niederrhein)
   - 1. Vizepräsident (Finanzen): Erhard Reiber (DJG Berlin)
   - 2. Vizepräsident: Roy Richter (DJG Leipzig)
   - Julia Münch (Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis sowie Studienwerk für Deutsch-Japanischen Kulturaustausch in NRW)
   - Internet/Medien: Markus Scharrer (Deutsch-Japanische Jugendgesellschaft)
  
  Die anwesenden Mitglieder des Animexx e.V. haben dem VDJG in den Bereichen Öffentlichkeitsarbeit sowie Internet/Medien ihre persönliche, nicht zwangsläufig gesellschaftsgebundene, freie Mitarbeit angeboten. Mit Herrn Scharrer sowie der DJJG wurden aufgrund vorab geplanter Kooperationen bereits erste Gespräche geführt.
   
• Nach den geglückten Vorstandswahlen konnte ein weiteres, großes und wichtiges Thema besprochen werden: Die neu gegründete VDJG-Stiftung sowie die Wahl des Stiftungsvorstandes (und dem entsprechenden Stiftungskuratorium). Der VDJG konnte aufgrund der besonderen Mitarbeit von Manfred Krischek (DJG Saarbrücken) eine sechsstellige Erbschaft erhalten, welche als Grundkapital in eine Verbrauchsstiftung (mit Anlagen und Barmitteln) fließen wird, daher wird ein gewisser Teil des Geldes in jedem Jahr verwendet werden (müssen). Ein Teil dieser Gelder wird auch der Jugendarbeit zu Gute kommen.
• Der neue VDJG-Stiftungsvorstand, wenn auch ebenso noch nicht auf der VDJG-Website zu finden, lautet wie folgt:
   - Dr. Ruprecht Vondran (DJG Niederrhein)
   - Erhard Reiber (DJG Berlin)
   - Manfred Krischek (DJG Saarbrücken)
  
  Das Stiftungskuratorium wurde im Rahmen der Mitgliederversammlung nicht mehr gewählt bzw. bestimmt.
• Aufgrund der komplizierten Situation, der massiven Überziehung durch die schwierigen Wahlen und der damit nicht mehr vorhandenen Zeit wurden einige Programmpunkte sehr schnell durchgearbeitet oder auf die nächste Jahrestagung 2017 in Lüneburg verschoben.

Sollten Informationen vergessen worden sein bzw. neue veröffentlicht werden, so werden diese umgehend korrigiert bzw. nachgetragen. Bei Fragen zur VDJG-Jahrestagung 2016 in Trier sowie Kooperationsvorhaben von und mit Deutsch-Japanischen Gesellschaften stehen die auf der Verbandstagung anwesenden Aktivenratsmitglieder Shikary und  Nachtdenker gerne zur Verfügung. Diese haben sich auf eine umfassende Zusammenarbeit mit dem Animexx e.V., allen voran dem Präsidium (  Toran ) verständigt.

Wir hoffen, dass ihr nach all diesen Informationen einen guten Überblick über die Veranstaltung sowie die erzielten Ergebnisse erhalten habt und sind wie o.g. für Fragen, Anregungen und Anmerkungen offen. Schlussendlich möchten wir noch mitteilen, dass unsere Mitgliedschaft in mehreren DJGen zwar Ausdruck eines großen Interesses sowie einer tiefen Verbundenheit der Deutsch-Japanischen Freundschaft ist und auch viele Vorteile mit sich bringt, es leider aber auch Nachteile gibt. Zwar haben wir so die Möglichkeit, in vielerlei Hinsicht zu helfen und Informationen zu erhalten sowie zu vermitteln, aber auch der Arbeitsaufwand sowie die zeitliche Komponente sind entsprechend höher. Wir geben uns alle Mühe, eingehende Nachrichten (zeitnah) zu beantworten, allerdings kann es auch einmal dazu kommen, dass eine Antwort sehr lange auf sich warten lässt. Immerhin sind dies immer noch ehrenamtliche, freiwillige Tätigkeiten, welche leider allzu oft von Arbeitszeiten und sonstigen Verpflichtungen stark begrenzt werden.

Herzliche Grüße und alles Gute wünschen euch

Marc (  Nachtdenker ) & Ela ( Shikary )

Hallo an alle Animexxler!

Leider wurde es in den letzten Wochen und Monaten etwas ruhiger, was das Thema "Animexx-DJG-Kooperationen" anbelangt, jedoch waren wir auch in diesem Bereich nicht untätig, ganz im Gegenteil! In diesem Jahr stellte besonders die VDJG-Jahrestagung in Trier (05. - 07.05.2016) einen kleinen Höhepunkt dar, da wir durch unsere Teilnahme viele interessante Neuigkeiten erfahren und viele neue Kontakte knüpfen konnten. Die wichtigsten Informationen für Vereinsmitglieder sowie alle Interessierten findet ihr nachfolgend kurz aufgelistet. Diese sollen nur einen Auszug aus dem weitaus umfangreicheren offiziellen Bericht des VDJG zur Tagung darstellen, welcher (sobald er verfügbar ist) hier verlinkt bzw. eingefügt werden wird.

Allgemeine Ergebnisse und Informationen der VDJG-Tagung

• Der Kontakt sowie die Kooperationen zum VDJG sowie zu den einzelnen DJGen konnte weiter verbessert und ausgebaut werden. Die anwesenden Vereinsmitglieder konnten mit vielen Tagungsteilnehmern interessante Gespräche führen und neue Möglichkeiten zur Kooperation erschließen.
• Neben Gesprächen mit Gesellschaftsmitgliedern aus ganz Deutschland wurde auch mit dem anwesenden japanischen Generalkonsul für Hessen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland, Herrn Takeshi Kamiyama, über Kooperationsmöglichkeiten mit dem Animexx e.V., insbesondere den lokalen Animexx-Conventions und Treffen, gesprochen. Von japanischer Seite (sowie von einigen Gesellschaften) wurde angemerkt, dass man sich auch tiefergehende Kulturveranstaltungen, Vorträge und Workshops auf den Animexx-Conventions wünschen würde, damit die "kulturelle Fortbildung" nicht allzu einseitig verläuft und Anime sowie Manga alleinige Themen bleiben. Natürlich sei vollkommen klar, dass sich der Animexx e.V. hauptsächlich mit diesen Themen beschäftige, jedoch sei ein Blick über den Tellerrand sicherlich auch den Besuchern willkommen.
• Die Jugendarbeit war in diesem Jahr besonders häufig Thema und soll stark vorangetrieben werden. Der dafür vorgesehen Unterpunkt im Verbandsbudget wurde (vor allem durch eine großzügige Spende von japanischer Seite) stark erhöht und stellt einen immensen Teil des Jahresbudgets, was sehr erfreulich ist. Der Verband bat alle Gesellschaften um Projektanträge, um diese Mittel sinnvoll verwenden zu können.
• Der entsprechende Arbeitskreis, welcher sich mit den "neuen Medien" und der Möglichkeit, diese besonders vorteilhaft für die Vereins- und insbesondere Jugendarbeit nutzen zu können, war übervoll, sehr aktiv und ebenso ertragreich. Viele DJGen konnten neue, anwendbare Informationen und Konzepte für ihre eigene Arbeit mit nach Hause nehmen.
• Im Zuge dessen wurde mehrfach auf die dringend notwendige Überarbeitung der verschiedenen Vereinswebsites hingewiesen. Diese sei vor allem aufgrund der mobilen Nutzung des Internets extrem wichtig, daher sei das Erreichen der "Außenwelt", allen voran der jungen Mitglieder, ohne eine moderne, aktuelle und für den mobilen Abruf angepasste Website beinahe unmöglich. Allen Gesellschaften wurde nahegelegt, sich umfassend mit diesem Thema zu beschäftigen und in den eigenen Gesellschaften nach fähigen Mitgliedern zu suchen, sollte das entsprechende Know-How im Vorstand nicht vorhanden sein. Ebenso wird der VDJG über Möglichkeiten diskutieren, wie man diese Aufgabe für die Mitgliedsgesellschaften etwas vereinfachen sowie in welcher Weise hier geholfen werden kann.
  
  Die auf der Tagung anwesenden Animexx-Vereinsmitglieder werden dem Vereinsvorstand sowie dem Aktivenrat weitere Möglichkeiten sowie ein Minikonzept (basierend auf den Informationen der VDJG-Tagung) zeitnah zukommen lassen.
• Einige Anwesende japanische Gäste haben das neu gegründete Japanische Jugendnetzwerk (als japanischer Kooperationspartner zur Deutsch-Japanischen Jugendgesellschaft (DJJG)) vorgestellt und dessen Struktur erläutert. Die Zusammenarbeit beider Organisationen sowie die erhöhte Förderung von japanischer Seite soll den gegenseitigen Austausch in den nächsten Jahren noch weiter wachsen lassen und die bestehenden Strukturen verbessern sowie erweitern. Im Zuge dessen wurde die bereits durchgeführte Arbeit der Deutsch-Japanischen Jugendgesellschaft sehr gelobt und ihr zum 10 jährigen Bestehen gratuliert.
• Die anwesenden japanischen Gäste und Institutionen, darunter besonders der Japanische Botschafter (Takeshi Yagi) sowie der anwesenden Generalkonsul (Takeshi Kamiyama), haben betont, dass sie gerne Hilfe und Kooperation anbieten, man möge sie nur direkt darum bitten bzw. danach fragen. Vor allem die japanische Seite regt dazu an, direkt auf sie zuzukommen und eine entsprechende Anfrage zu stellen. Auch das Japanische Kulturinstitut Köln steht allen Interessenten sowie Kooperationswilligen ausdrücklich offen.
• Der VDJG hat angeboten sowie ausdrücklich darum gebeten, dass Pressemeldungen sowie wichtige Informationen per E-Mail direkt an den VDJG übersandt werden, damit dieser jene Informationen auch über die eigenen Kanäle weiterverbreiten kann.
• Auch wenn die Jugendarbeit besonders thematisiert wurde, profitiert hier die Deutsch-Japanische Jugendgesellschaft in besonderem Maße, der Animexx jedoch kaum. Grundsätzlich ist eine besondere Förderung der DJJG sowie deren Projekte außerordentlich zu begrüßen, jedoch ist auch der Animexx e.V. vor allem im Bereich Jugend, bzw. den Jugendthemen wie Anime, Manga sowie japanische Populärkultur vertreten. Um ebenfalls im Bereich Jugend und Jugendarbeit zu profitieren, sind weitere Anstrengungen durch den Verein notwendig. Diese Anstrengungen sollen allerdings keinesfalls dazu dienen, die Arbeit der DJJG zu behindern - im Gegenteil soll überprüft werden, ob es nicht sogar möglich ist, mit der DJJG zu kooperieren und gemeinsame Anstrengungen sowie Projekte vorzubringen.
• Der VDJG wird noch in diesem Jahr eine VereinsChronik veröffentlichen, welche von Manfred Krischek (DJG Saarbrücken) herausgegeben wird. Ein entsprechendes Entwurfsexemplar liegt dem Animexx-Vorstand in analoger (Buchform) zur Einsicht vor, ist allerdings ausdrücklich nicht für die Veröffentlichung, Verbreitung oder Digitalisierung bestimmt. Der VDJG bzw. Herr Krischek bittet darum, ihm etwaige Änderungs- und Verbesserungswünsche zukommen zu lassen. Da auch hier die Jugendarbeit enthalten ist, sollte im Vorstand, dem Aktivenrat und ebenso dem gesamten Verein darüber beraten werden, ob und in welcher Weise der Animexx e.V. in dieser Vereinschronik genannt werden sollte.
• Abschließend wurde von mehreren Seiten angeregt, die Kooperationen des Animexx e.V. mit den anderen DJGen sowie die eigene Öffentlichkeitsarbeit (inkl. dem Vereinsansehen) weiter zu verbessern und zu überarbeiten, da auch von den Gesellschaften bemerkt sowie bemängelt wurde, dass der hinter animexx.de stehende Verein immer noch nicht präsent genug sei.

Ergebnisse und Informationen aus der Mitgliederversammlung

• Die Mitgliederversammlung wurde beinahe völlig durcheinandergewirbelt, als der komplette Vorstand in gewisser Weise verlauten ließ, dass er in dieser Konstellation nicht weitermachen werde. Der Verband stünde daher vollständig ohne Vorstand da. Auch wenn sich im Vorfeld abzeichnete, dass der Präsident, Dr. Ruprecht Vondran, wohl nicht mehr kandidieren würde, überraschte dies die Anwesenden sehr und stellte die Versammlung vor eine immense Herausforderung.
• Nach vielen Beratungen, Gesprächen (auch in kleineren Kreisen) sowie der kurzzeitigen Unterbrechung der Versammlung kam es (mit gehöriger Verspätung) unter der besonderen, herausragenden Mithilfe von Peter H. Meyer (VDJG) endlich zu einer Neuwahl, wobei Herr Meyer als Wahlleiter fungierte. Auch wenn noch einige Mitglieder des ehemaligen Vorstandes im nun aktuellen Vorstand zu finden sind, so muss nach ihrer Aussage sowie dieser Mitgliederversammlung bezweifelt werden, ob bzw. dass sie für die gesamte Vorstandsperiode zur Verfügung stehen.
  
  Herr Reiber hat z.B. ausdrücklich klargestellt, dass seine Kandidatur sowie Vorstandsarbeit eng an die Vorstandstätigkeit von Herrn Dr. Vondran gekoppelt ist, daher kann z.B. bei einem etwaigen Ausscheiden von Herrn Dr. Vondran auch von einem Ausscheiden von Herrn Reiber ausgegangen werden.
   
• Der neue VDJG-Vorstand, wenn auch so noch nicht auf der VDJG-Website zu finden, lautet wie folgt:
   - Präsident: Dr. Ruprecht Vondran (DJG Niederrhein)
   - 1. Vizepräsident (Finanzen): Erhard Reiber (DJG Berlin)
   - 2. Vizepräsident: Roy Richter (DJG Leipzig)
   - Julia Münch (Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis sowie Studienwerk für Deutsch-Japanischen Kulturaustausch in NRW)
   - Internet/Medien: Markus Scharrer (Deutsch-Japanische Jugendgesellschaft)
  
  Die anwesenden Mitglieder des Animexx e.V. haben dem VDJG in den Bereichen Öffentlichkeitsarbeit sowie Internet/Medien ihre persönliche, nicht zwangsläufig gesellschaftsgebundene, freie Mitarbeit angeboten. Mit Herrn Scharrer sowie der DJJG wurden aufgrund vorab geplanter Kooperationen bereits erste Gespräche geführt.
   
• Nach den geglückten Vorstandswahlen konnte ein weiteres, großes und wichtiges Thema besprochen werden: Die neu gegründete VDJG-Stiftung sowie die Wahl des Stiftungsvorstandes (und dem entsprechenden Stiftungskuratorium). Der VDJG konnte aufgrund der besonderen Mitarbeit von Manfred Krischek (DJG Saarbrücken) eine sechsstellige Erbschaft erhalten, welche als Grundkapital in eine Verbrauchsstiftung (mit Anlagen und Barmitteln) fließen wird, daher wird ein gewisser Teil des Geldes in jedem Jahr verwendet werden (müssen). Ein Teil dieser Gelder wird auch der Jugendarbeit zu Gute kommen.
• Der neue VDJG-Stiftungsvorstand, wenn auch ebenso noch nicht auf der VDJG-Website zu finden, lautet wie folgt:
   - Dr. Ruprecht Vondran (DJG Niederrhein)
   - Erhard Reiber (DJG Berlin)
   - Manfred Krischek (DJG Saarbrücken)
  
  Das Stiftungskuratorium wurde im Rahmen der Mitgliederversammlung nicht mehr gewählt bzw. bestimmt.
• Aufgrund der komplizierten Situation, der massiven Überziehung durch die schwierigen Wahlen und der damit nicht mehr vorhandenen Zeit wurden einige Programmpunkte sehr schnell durchgearbeitet oder auf die nächste Jahrestagung 2017 in Lüneburg verschoben.

Sollten Informationen vergessen worden sein bzw. neue veröffentlicht werden, so werden diese umgehend korrigiert bzw. nachgetragen. Bei Fragen zur VDJG-Jahrestagung 2016 in Trier sowie Kooperationsvorhaben von und mit Deutsch-Japanischen Gesellschaften stehen die auf der Verbandstagung anwesenden Aktivenratsmitglieder Shikary und  Nachtdenker gerne zur Verfügung. Diese haben sich auf eine umfassende Zusammenarbeit mit dem Animexx e.V., allen voran dem Präsidium (  Toran ) verständigt.

Wir hoffen, dass ihr nach all diesen Informationen einen guten Überblick über die Veranstaltung sowie die erzielten Ergebnisse erhalten habt und sind wie o.g. für Fragen, Anregungen und Anmerkungen offen. Schlussendlich möchten wir noch mitteilen, dass unsere Mitgliedschaft in mehreren DJGen zwar Ausdruck eines großen Interesses sowie einer tiefen Verbundenheit der Deutsch-Japanischen Freundschaft ist und auch viele Vorteile mit sich bringt, es leider aber auch Nachteile gibt. Zwar haben wir so die Möglichkeit, in vielerlei Hinsicht zu helfen und Informationen zu erhalten sowie zu vermitteln, aber auch der Arbeitsaufwand sowie die zeitliche Komponente sind entsprechend höher. Wir geben uns alle Mühe, eingehende Nachrichten (zeitnah) zu beantworten, allerdings kann es auch einmal dazu kommen, dass eine Antwort sehr lange auf sich warten lässt. Immerhin sind dies immer noch ehrenamtliche, freiwillige Tätigkeiten, welche leider allzu oft von Arbeitszeiten und sonstigen Verpflichtungen stark begrenzt werden.

Herzliche Grüße und alles Gute wünschen euch

Marc (  Nachtdenker ) & Ela ( Shikary )

Auch in diesem Jahr möchten wir euch auf der Hanami in Ludwigshafen am kommenden Wochenende die Gelegenheit geben, den Animexx e.V. näher kennen zu lernen und Hintergründe zu Organisatorischen Abläufen zu erfahren oder Fragen zu persönlichen Belangen zu stellen.

Das Thema des diesjährigen Animexx-Panels lautet:

„Hanami, DCM und Co – Was macht eigentlich alles der Animexx e.V.“

Viele von euch kennen vielleicht die Hanami, DCM, Connichi, Animuc, animexx.de usw., aber habt ihr auch gewusst, dass der gemeinnützige Verein Animexx e.V. dahinter steht?

In diesem Panel geben wir euch einen Überblick über die zahlreichen und vielfältigen Projekte des Vereins und geben einen Einblick in die internen, organisatorischen Abläufe und beantworten eure individuellen Fragen zu den einzelnen Projekten oder allgemein zum Verein.

Wir erklären euch den Unterschied zwischen unseren wirtschaftlichen und ideellen Projekten,

was genau diese Unterscheidung bedeutet, und

warum für uns als gemeinnützigen Verein ideelle Projekte besonders wichtig sind.

Ihr habt Fragen zu einem Projekt des Animexx e.V. oder möchtet einfach mehr darüber erfahren?

Euch interessieren die internen Abläufe oder ihr wollt sogar gerne selbst mitmachen?

Dann seid ihr in diesem Workshop genau richtig!

Kommt vorbei und erfahrt, wo auch ihr einen großen Beitrag zur Szene leisten könnt.

Wann und wo?

Am Hanami-Samstag ab 15:30 Uhr im Workshopraum 1 (Sumgait).

 (hier geht’s zum Eventeintrag)

Wer aufgrund der vielen anderen spannenden Programmpunkte der Hanami keine Zeit hat, an dem Workshop teilzunehmen, der kann unsere Standhelfer am Animexx-Stand vor Ort gerne auch auf die Inhalte des Workshops ansprechen oder sie direkt individuell zu interessierten Themen rund um den Verein ansprechen.

Bei der Gelegenheit kann man natürlich auch wieder einen Conhopper-Orden bei uns am Stand einstecken,  sein ToFu-Guthaben aufladen oder seine Animexx-Buttonsammlung erweitern.

Wir freuen uns auf euren Besuch!

Auch in diesem Jahr möchten wir euch auf der Hanami in Ludwigshafen am kommenden Wochenende die Gelegenheit geben, den Animexx e.V. näher kennen zu lernen und Hintergründe zu Organisatorischen Abläufen zu erfahren oder Fragen zu persönlichen Belangen zu stellen.

Das Thema des diesjährigen Animexx-Panels lautet:

„Hanami, DCM und Co – Was macht eigentlich alles der Animexx e.V.“

Viele von euch kennen vielleicht die Hanami, DCM, Connichi, Animuc, animexx.de usw., aber habt ihr auch gewusst, dass der gemeinnützige Verein Animexx e.V. dahinter steht?

In diesem Panel geben wir euch einen Überblick über die zahlreichen und vielfältigen Projekte des Vereins und geben einen Einblick in die internen, organisatorischen Abläufe und beantworten eure individuellen Fragen zu den einzelnen Projekten oder allgemein zum Verein.

Wir erklären euch den Unterschied zwischen unseren wirtschaftlichen und ideellen Projekten,

was genau diese Unterscheidung bedeutet, und

warum für uns als gemeinnützigen Verein ideelle Projekte besonders wichtig sind.

Ihr habt Fragen zu einem Projekt des Animexx e.V. oder möchtet einfach mehr darüber erfahren?

Euch interessieren die internen Abläufe oder ihr wollt sogar gerne selbst mitmachen?

Dann seid ihr in diesem Workshop genau richtig!

Kommt vorbei und erfahrt, wo auch ihr einen großen Beitrag zur Szene leisten könnt.

Wann und wo?

Am Hanami-Samstag ab 15:30 Uhr im Workshopraum 1 (Sumgait).

 (hier geht’s zum Eventeintrag)

Wer aufgrund der vielen anderen spannenden Programmpunkte der Hanami keine Zeit hat, an dem Workshop teilzunehmen, der kann unsere Standhelfer am Animexx-Stand vor Ort gerne auch auf die Inhalte des Workshops ansprechen oder sie direkt individuell zu interessierten Themen rund um den Verein ansprechen.

Bei der Gelegenheit kann man natürlich auch wieder einen Conhopper-Orden bei uns am Stand einstecken,  sein ToFu-Guthaben aufladen oder seine Animexx-Buttonsammlung erweitern.

Wir freuen uns auf euren Besuch!