Titel: Bed of Roses
Autor: Vio
Datum: 4.11.2003
Archiv: Animexx; Vio's Place
Serie: Herr der Ringe
Pairing: VM/OB, CP/OB, DM/EW angedeutet
Kommentar: Aus der Sicht von Viggo.. ^-^ hmmm.. fad is mir mal wieder, wann würde ich sonst schreiben..
Disclaimer: Don't own, Don't use, Don't ask, Don't tell
Widmung: ^^ Für meine süße Rpg-Partnerin *knuddl küsschen* Hab dich ganz doll lieb!! Und allen anderen RPS-Fans
~Sitting here wasted and wounded
~At this old piano
~Trying hard to capture the moment
~This morning I don't know
~'Cause a bottle of vodka
~Is still lodged in my head
~And some blond gave me nightmares
~I think that she's still in my bed
~As I dream about movies
~They won't make of me when I'm dead
Warum? Sagt es mir einer? Erklärt es mir! Warum liegt diese Frau in meinem Bett?
Vielleicht weil ich es einfach nicht wahrhaben kann des es zwischen uns aus ist. Jeden Tag sehe ich in den Nachrichten neue Skandalgeschichten über meine Mitschauspieler Dominic Monaghan und Elijah Wood.
Wenn die beide es geschafft haben glücklich zu sein, ohne sich von der Presse etwas anhaben zu lassen. Warum habe ich mich dann zum Deppen gemacht und einfach abgebrochen?
Ich stehe auf, dämpfe meine Zigarette aus und mache mich auf ins Schlafzimmer. Dort liegt sie wirklich noch immer. Es ist Miranda. Ich wusste sie hat sich leicht in mich verschaut und habe es einfach ausgenutzt. Nur weil ich mich leer fühle ohne dich.
Oder ist es, weil du nun mit ihm zusammen lebst?.. Wie konntest du mir das nur antun, dabei bin ich selbst an allem schuld.
~With an ironclad fist I wake up and
~French kiss the morning
~While some marching band keeps
~It's own beat in my head
~While we're talking
~About all of the things that I long to believe
~About love and the truth and
~What you mean to me
~And the truth is baby you're all that I need
Wir sitzen nebeneinander in unserem Trailer. Ich beobachte dich heimlich. Sean scheint der einzige der das zu bemerken scheint. Noch immer mache ich mir Vorwürfe.
Mittlerweile weiß das ganze Cast-Team bescheid, was zwischen mir und Miranda gelaufen war. Du scheinst mich keines Blickes mehr zu würdigen.
Am Set bist du wieder in deiner Rolle, nichts deutet darauf hin, das wir zerstritten sind. Ob du mir wohl je verzeihen kannst? Ob wir je wieder Freunde werden können? So wie vor unserer gescheiterten Beziehung. Und das alles nur wegen mir.
~I want to lay you down in a bed of roses
~For tonite I sleep on a bed of nails
~I want to be just as close as the Holy Ghost is
~And lay you down on bed of roses
Jede Nacht liege ich wach, wie auf Nägeln. Denke nur noch an dich. Wahrscheinlich liegst du in Craigs Armen. Oh, wie wünsch ich mir das es meine Arme wären, in denen du jetzt liegen würdest.
~Well I'm so far away
~Each step that I take 's on my way home
~A king's ransom in dimes I'd given each night
~To see through this payphone
~Still I run out of time
~Or it's hard to get through
~Till the bird on the wire
~flies me back to you
~I'll just close my eyes and whisper
~Baby blind love is true
Wir sitzen alle zusammen in der Cafeteria. Du sitzt mit den Hobbits einen Tisch weiter. Neben dir sitzt er. Craig scheint zu meinem natürlichen Feind geworden zu sein.
Ich möchte dich zurück...
Ich weiß, dass es dumm klingt. Doch ich bereue es. Warum habe ich all diese Dinge zu dir gesagt? Warum habe ich gesagt, dass es nie gut gehen wird. Habe gefragt, was sein wird, wenn uns die Presse entdeckt.
Und nun habe ich dich an einen anderen verloren. Was kann er dir geben, wozu ich nicht fähig bin? Wozu ich nie wieder fähig sein werde?
~I want to lay you down on a bed of roses
~For tonite I sleep on a bed on nails
~I want to be just as close as the Holy Ghost is
~And lay you down on a bed of roses
Ich sehe wie Elijah mich anstarrt. Anscheinend hat er bemerkt, dass ich dich beobachte. Jeder weiß schon längst bescheid. Selbst du weißt, dass ich es bereue. Warum kommst du dann nicht zurück zu mir?
~Well, this hotel bar's hangover whiskey's gone dry
~The barkeeper's wig's crooked
~And she's giving me the eye
~Well, I might have said yeah
~But I laughed so hard I think I died
Und nun? Ich sitze hier in diesem Hotel. An dieser Bar und ertrinke meinen Frust in Alkohol. Liv sitzt neben mir. Nein, es ist nicht wie bei Miranda. Sie ist hier um mich wieder aufzubauen.
Ich bin wohl auch nur hier, weil ich nicht mehr bei klarem Verstand bin, seit wir es beendet haben.
Ohne dich bin ich leer... Nur eine Hülle...
Denn du hast mein Herz und ohne es, bin ich nicht fähig zu leben.
~Now as you close your eyes
~Know I'll be thinking about you
~While my mistress she calls me
~To stand in her spotlight again
~Tonite I won't be alone
~But you know that don't
~Mean I'm not lonely
~I've got nothing to prove
~For it's you that I'd die to defend
Miranda hat mich gerade angerufen. Ich habe zugesagt. Es ist egal was ich nun noch tue. Denn ich weiß es ist aus zwischen uns. Für immer...
Egal was Craig haben mag, was ich dir nie geben konnte. Ich hoffe er begeht nicht den selben Fehler wie ich.
~I want to lay you down on a bed of roses
~For tonite I sleep on a bed on nails
~I want to be just as close as the Holy Ghost is
~And lay you down...
