SHE IS SI HAIIIIIIIIIIIIIIIII
Erstellt: 01.05.2004
Letzte Änderung: 01.05.2004
Letzte Änderung: 01.05.2004
abgeschlossen
Deutsch
393 Wörter, 1 Kapitel
393 Wörter, 1 Kapitel
Thema: Eigene Serie
Genre: Songfic
xD also ganz normales lied +gggg+
Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
---|---|---|---|
Kapitel 1 DAS LIED XD | E: 01.05.2004 U: 01.05.2004 |
Kommentare (2) 390 Wörter abgeschlossen |
Ganz ehrlich - kannst du überhaupt Englisch? Deine Übersetzung stimmt nicht im Geringsten mit dem wirklichen Text überein >_> Du hast es so dargestellt, als ginge es um Drogen. In Wirklich geht es in dem Songtext über ein Mädchen, das für ihn unerreichbar ist. Außerdem wundert es mich, dass der englische Songtext richtig ist. Wahrscheinlich hast du den einfach irgendwo raus kopiert und dir deine eigene Übersetzung zusammen gebastelt. In der Überschrift hast du ebenfalls zwei Fehler Si=So und dieses Haii wird High geschrieben ;) Ich wäre dafür, entweder du besserst es aus, oder löscht es gleich, weil dir das irgendwie ein Armutszeugnis ausstellt, auch wenn das bereits sechs Jahre her ist.
MfG
Last_Tear
MfG
Last_Tear
Kommentar zu: Kapitel 1: DAS LIED XD
irgendwie cool XXDD
Kommentar zu: Kapitel 1: DAS LIED XD