Thread: Akiane Fansub Projekt

Von:    Psychoversium 06.01.2023 20:22 Direktlink zum Posting Betreff: Akiane Fansub Projekt [Antworten]

Liebe Animexxen Kürzlich begann ich ein Fansub Projekt für die Künstlerin Akiane Kramarik. Sie macht gerne Videos für ihre Gemälde, die auf Englisch sind. Da dachte ich mir doch, hey mache ich doch deutsche Fansub für diese Videos und lade sie hoch. Das erste Video habe ich bereits fertiggestellt und die Arbeit daran machte mir sehr viel Spaß, doch bisher gab es keine Views auf YouTube und somit auch kein Feedback über meine Arbeit. Wenn ihr euch die Zeit nehmen möchtet Kunst zu erfahren, euch inspirieren zu lassen und mir gleichzeitig einen Eindruck meiner Übersetzungsarbeit geben möchtet, dann... ...ist hier der Link zu dem Kurzfilm "Sechzehn Leben Im Wind" (Original: Sixteen Lives In The Wind) mit dem Fansub von mir. https://youtu.be/q8H3Ieo4i5k An den Untertiteln zum nächsten Kurzfilm mit dem Titel "Patience" also "Geduld" arbeite ich auch schon und er ist fast fertig. PS. Ich hoffe, ich habe das richtige Unterforum gewählt.

Zuletzt geändert: 16.01.2023 20:56:28

Von:    Psychoversium 16.01.2023 21:00 Direktlink zum Posting Betreff: Akiane Fansub Projekt [Antworten]

Inzwischen habe ich 2 weitere Kunstfilme von Akiane deutsch untertitelt. Jetzt ist die Auswahl größer, vielleicht ist ja nun etwas für euch dabei, das euch mehr anspricht, um mir ein Feedback zu meiner Arbeit zu geben. Scheut euch nicht hineinzuschauen, Akiane war schon als Kind bekannt für ihre Kunst und liebt auch Japan. Sie ist wirklich ein toller Mensch der einen tief inspirieren kann. "Geduld" von Akiane (original: Patience) https://youtu.be/33ZTHMKLrtc "Maiglöckchen" von Akiane (original: Lilies of the Valley) https://youtu.be/XPoAUqDepOY Viel Spaß.

Zuletzt geändert: 16.01.2023 21:02:42