Einzelposting: Ende Jin-Roh
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_17604/-1/10790523590490/ http://desu.de/U1uucm2 |
|
||||||
| > Auf jeden Fall war das Buch im Film seltsamerweise auf Deutsch. Ich weis nicht wie gut man das bei VOX lesen konnte, aber auf der DVD sieht man das deutlich. Ist mir beim ersten mal garnicht aufgefallen. sagen wirs mal so.. im tv konnte man es so gut lesen, dass ich eigentlich nicht nur mitgelesen habe, sondern auch ein wenig voraus XD soweit es halt ging. weiter unten war dann der text halt nicht mehr im bild. ach ja... wir kennen hier die "teletubbie fassung" von märchen. die grimm brüder haben alles brav kindergerecht aufbereitet. das rotkäpchen, schnewittchen usw für kinder sein soll ist allerdings (dank den grimms) ein weit verbreitetes vorurteil. die geschichten sind sehr blutig und abschreckend. halt storys für erwachsene. ich staune immer wieder, wie wenig leute das wissen. projectmessiah.abo Deutsche Fansubs! IRC-Channel: #projectmessiah@irc.euirc.net [Naruto / Full Moon wo Sagashite] |
