Einzelposting: Persona 4 ペルソナ４

Von:    Yaten 25.02.2009 05:29 Betreff: Persona 4 ペルソナ４ [Antworten]
Ja, leider fehlt die Option japanische Stimmen zu haben. Das hätte ich mir noch gewünscht um das Spiel fast perfekt zu machen. Bei anderen Spielen geht es doch auch (Genji), warum also nicht einfach ne zweite Spur einspeichern? Wen die Daten dann für eine CD zu groß wären, bin ich mir sicher, dass da keiner was gegen zwei CDs hätte - so lange man nicht dauernd hin und her wechseln müsste. Ich wäre durchaus auch bereit etwas (5 EUR) mehr zu zahlen um die japanischen Stimmen zu nehmen. Allerdings muss ich sagen, dass in P4 die englische Umsetzung gar nicht so schlecht gelungen ist. Zumindest die meisten Stimmen die ich jetzt gehört und verglichen habe sind relativ nahe bei einander von der Stimme her und auch das mit den -kun, -chan und so ist gut rüber gebracht. Einzig und allein bei Teddie/Kuma kommt sein -kuma-Ding nicht so wirklich rüber, aber sie haben ihr bestes getan. Keeper of Wings