Thread: NGE Platinum 7 erscheint endlich!
|
Eröffnet am: 06.02.2006 17:36 Letzte Reaktion: 18.03.2006 20:18 Beiträge: 14 Status: Offen |
Unterforen: - Neon Genesis Evangelion |
|
| Verfasser | Betreff | Datum | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| NGE Platinum 7 erscheint endli... | 06.02.2006, 17:36 | ||||
| Hentaifreak | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 07.02.2006, 12:51 | |||
| Mizu-Micra | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 28.02.2006, 16:05 | |||
| Shadowguy | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 28.02.2006, 16:14 | |||
| Mizu-Micra | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 28.02.2006, 17:45 | |||
| NGE Platinum 7 erscheint endli... | 28.02.2006, 20:12 | ||||
| Mizu-Micra | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 28.02.2006, 21:59 | |||
| Shadowguy | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 01.03.2006, 12:33 | |||
| Mizu-Micra | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 01.03.2006, 15:47 | |||
| Shadowguy | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 01.03.2006, 16:51 | |||
| Mizu-Micra | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 01.03.2006, 17:34 | |||
| Luziver | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 17.03.2006, 13:06 | |||
| Ryuneke_Nirgendwo | NGE Platinum 7 erscheint endli... | 18.03.2006, 19:37 | |||
| CF |  NGE Platinum 7 erscheint endli... |
18.03.2006, 20:18 | |||
| |||||
|
||||||
| Hallo Leute, Habe gerade auf der ADV-Homepage gelesen das es nun endlich einen Termin für DVD 7 gibt. Sie kommt am 27.02. und wird 7 Folgen enthalten; davon 21 - 24 Extended, 24 - 26 Normal. Bestellt ihr sie euch schon vor? Ich freu mich schon total, hab so lange drauf gewartet! LG yamaica |
||||||
| Zuletzt geändert: 06.02.2006 17:37:01 |
|
 |
||||||
| Aber so was von. Was soll ich auch anderes machen? Mich wie ein kleiner Gartenzwerg aufregen und mir die US Version kaufen? Nee danke, auf solche albernheiten kann ich verzichten. Ich schau mir Animes lieber mit deutschen Untertiteln an...wenn diese passen. Und notfalls kann ich ja auf die englischen Untertitel umschalten. Bin kein Fan von Dubsubs. Warum ADV so einen Blödsinn überhaupt gemacht hat verstehe ich auch nicht. Naja. Die Sache hat sich zum wohl der Kunden entwickelt. Jetzt haben wir TV und DC Versionen von Folge 21-24. Was will man mehr? Kürzere Wartezeit? Gut Ding will weile haben...sag ich da nur. Ich hoffe nur das ADV nicht nochmal einen solchen Bock schießt. Macht was ihr wollt so lange ihr keine reale Person zum Opfer eurer perversen Lust macht. |
|||||||
|
 |
||||||
| ich fand toll das die verszögerung hatte. so muss ich mir die vol. 6 nimmer kaufen XD muss mir eh noch 2-5 kaufen. 1 und 7 habsch ja. *lol* (sammele nach folgen, da ich nicht so viel kohle hab für gleich alle. den rest schenkt mir hoffentlich ein netter umsichtiger geschenkebringer zum GB) "Sir, we are surrounded!" - "Exellent, now we can attack in any direktion." |
|||||||
|
 |
||||||
| hab sie jetzt auch. hab also inzwischen alle Vol. auch die eigentlich unnütze sechste. aber gut so kann ich mir die normale und die DC version ansehen, hat auch was *g* gestern dann mit nem NGE marathon angefangen, folge 1-14 am stück. heute abend dann der rest XD (nur die DC versionen) I come and go like the wind. No one can stop me! |
|||||||
|
|
||||||
| *lol* muss auch mal wieder nen marathon machen. aber dann alle folgen durch! die ersten, sowie die letzten par als DC und den rest von meinen alten vox aufnahmen XD "Sir, we are surrounded!" - "Exellent, now we can attack in any direktion." |
|||||||
|
||||||
| So ein mist, ich muss mir noch Vol. 1,2 und 7 kaufen! Na gut, bei der 6. konnte ich ja sparen, und die brauch man ja eigentlich nich! Und dann wären ja da auch eigentlich noch die zwei File um die Reihe komplett zu haben! *hach* Aber es ist natürlich positiv, dass die 7. endlich erscheint, hab bis jetzt nur die englische Version der Folge gesehen, ein Kraus! Deshalb freu ich mich auch so auf die deutschen! |
|
|
||||||
| die deutschen sind auch nicht viel besser. dann lieber jap. mit engl (!!) uts. die uts sind nämlich wiederum besser als die der deutschen version, auch wenn die synchro in der engl. schrecklich ist ^^;; "Sir, we are surrounded!" - "Exellent, now we can attack in any direktion." |
|||||||
|
|
||||||
| also imo sind die deutschen UTs bei den Platinum DVDs recht gut gelungen. die sätze machen sinn (teilweise mehr als bei der alten übersetzung) und gut zu lesen sind sie auch. gelegentlich mal bescheuerte fehler wie "dir" statt "die" kann man schnell überlesen. dann fehlt gelegentlich ein "ja" oder ein genannter name (also wenn jeweils nur das gesagt wird) was dann aber doch jeder anime gucker ohne UTs verstehen sollte. schlimm find ich das sie die namen "falsch" untertiteln. Shinji sagt immer Ayanami, aber Rei wird geschrieben. imo etwas wichtiges wie die leute sich gegenseitig anreden. naja aber im großen und ganzen find ich die UTs gut. und die beiden synchs sind echt schlimm... hab jetzt in zwei tagen bis folge 24 geschaut. heut abend dann das finish mit 25-26 und EoE ^^ I come and go like the wind. No one can stop me! |
|||||||
|
|
||||||
| die deutsche synch find ich aber besser als die engl. oÔ sowas hab ich seit el hazard nimmer gehört IMHO. das mit den namen ham se im engl besser hinbekommen. gerade bei japanern wo es doch so intim ist sich mitem vornamen anzureden und dann sowas... jeder japaner würde denken das die entweder verwandt oder fast verlobt sind XD "Sir, we are surrounded!" - "Exellent, now we can attack in any direktion." |
|||||||
|
|
||||||
| ja gut die englischen stimmen sind wirklich noch schlimmer als die deutschen. hab mir mal die "baumkuchen" szene angesehen die leider in allen sprachen außer japanisch absolut witzlos ist (vor allem im deutschen). das mit den namen seh ich auch so, aber naja, man hört ja was die leute sagen, deswegen ists nicht ganz so schlimm und man kann drüber hinwegsehen. wie ist eigentlich die deutsche synch (und die UTs) bei EoE? (ich hab eh vor es auf japanisch zu schauen mit UTs, aber naja *g*) I come and go like the wind. No one can stop me! |
|||||||
|
|
||||||
| die synch hab ich mir noch nicht angetan. bleib da liber bei den uts. die fand ich zwar auch nicht sooo super, aber bin eh ein ständiger mekerer ^^;; zumindest ham se die namen, soweit ich das in erinnerung hab (is zu weihnachten gewesen wo ich des das letzte mal gesehen hab XD) hinbekommen. "Sir, we are surrounded!" - "Exellent, now we can attack in any direktion." |
|||||||
|
||||||
| Ich finde die Englischen stimmen erlich gesagt eigentlich sowas fon krank.Die Japanischen sind die besten! |
|
 |
||||||
| > Ich finde die Englischen stimmen erlich gesagt eigentlich sowas fon > krank.Die Japanischen sind die besten! wobei die englische synchro immer noch um klassen besser ist als die deutsche *kotz* |
|||||||
|
 |
||||||
| Was habt ihr gegen die deutsche Synchro.. also meiner Meinung nach ist es eine der besten deutschen Animesynchros überhaupt.. vor allem Asuka find ich sau geil vertont.. Der Nintendo-Fanzirkel. Die letzte Bastion aller Nintendojünger! http://animexx.4players.de/community.php/Nfan/ |
|||||||
