Hajimemashite, Dir en grey!

richtiger Name: Andou Daisuke
Position: Gitarre
Alter: 29
Geburtsort: Mie
Größe: 1,78 m
Hobbies: einen Trinken gehen, Shinya ärgern, Sport

Die ist der zweite Gitarrist von Dir en Grey. Seine zumeist rot gefärbten Haare haben ihm den Spitznamen Big Red eingebracht. Als vielleicht am männlichsten von allen wirkender Diru liefert er auf der Bühne eine spitzen Performance, auch wenn er oftmals nur die zweite Stimme spielt. Dafür singt er bei einigen Lieder die Background Vocals.
Jenseits der Bühne ist Die ein Spaßvogel, der gerne mit seinen Freunden herumhängt, einen trinken geht... oder zwei oder drei... und mit Vorliebe Shinya ärgert.

richtiger Name: Niikura Kaoru
Position: Gitarre & Bandleader
Alter: 30
Geburtsort: Hyogo
Größe: 1,70 m
Hobbies: Musik, Leute antreiben

Kaoru ist der Leader-sama von Dir en Grey. Er schreibt die meisten Songs und spielt die erste Gitarre. Vor der Kamera lässt er oftmals eine gewisse Arroganz durchscheinen und zeigt eine besondere Coolness, aber in seiner Musik geht er vollkommen auf. Sein Styling variiert immer wieder, normalerweise trägt er jedoch schwarz. Seine Haare weisen übrigens die meiste Zeit den ein oder anderen Violettstich auf. Wenn jemand in der Band ein Problem hat, versucht Kaoru sich dessen anzunehmen und zu vermitteln. Er ist das schlichtende Element der Gruppe und sie bedeutet alles für ihn.

richtiger Name: Niimura Tooru
Position: Vocals
Alter: 28
Geburtsort: Kyoto
Größe: 1,60 m
Hobbies: Schlafen, Nerven, Texte schreiben

Kyo ist der Sänger von Dir en Grey. Er verfasst alle Texte und ist bekannt dafür, nie ein Happy End zu schreiben. Auf der Bühne ist er vollkommen in seinem Element, liefert neben lautstarkem Schreien und Stöhnen allerdings auch hin und wieder recht ekelige Shows ab. Es ist ihm wichtig zu schocken und das tut er auf ganzer Linie. Sein Outfit ist zumeist darauf angelegt, die Leute zu provozieren und abzustoßen. Er vertritt nicht den femininen Style, der im Visual Kei so häufig vorkommt, sondern entstellt sich durch Makeup manchmal geradezu. Trotzdem wird er (auch wegen seiner geringen Größe) oftmals als kawaii bezeichnet, was ihn jedesmal zum Toben bringt.

richtiger Name: Terachi Shinya
Position: Drums
Alter: 26
Geburtsort: Osaka
Größe: 1,70 m
Hobbies: seine Hündin Miyu

Shinya ist der Drummer von Dir en Grey. Er ist mit Abstand der Jüngste der Jungs und wird deshalb auch manchmal Chibi gerufen. Weil er so still und zurückhaltend ist, wird er oft von Die und Kaoru geärgert. Aber auch wenn er ausgesprochen dünn ist und unglaublich zerbrechlich wirkt, ist er ein hervorragender Schlagzeuger, der auf der Bühne mit enormer Ausdauer und Leidenschaft seine Songs spielt... wahrscheinlich ist er sogar stärker als die anderen.
Shinya gibt nicht gerne Detais über sein Privatleben preis, aber er liebt es mit seiner Hündin Miyu zu spielen.

richtiger Name: Hara Toshimasa
Position: Bass
Alter: 27
Geburtsort: Nagano
Größe: 1,79 m
Hobbies: Animes, Videospiele

Toshiya ist der Bassist von Dir en Grey. Auch wenn er sehr selten Soli zu spielen hat, liefert er für den Sound der Band doch ein solides Fundament. Er ist auf der Bühne mit ganzem Herzen dabei und liebt den Kontakt zum Publikum, so dass er auch schon mal gerne von der Bühne direkt zu seinen Fans spurtet. Früher hat sich Toshiya auch oft feminin gekleidet, was mittlerweile aber einem größtenteils sehr sexy Bishounen-Stil gewichen ist.
In der Gruppe sorgt er immer für gute Laune, ist allerdings selbst manchmal ein wenig zu nah am Wasser gebaut.

arigato ~ Danke

baka ~ Dummkopf, Trottel, Idiot

chibi ~ Kleiner

daijobu ~ Einverstanden

doujinshi ~ kleine, gezeichnete Geschichte

ganbatte ~ Du schaffst es, wir schaffen es!

genki ~ es geht mir/ uns ... gut; geht es dir/ euch.. gut?

gomen nasai ~ Entschuldigung vielmals

hajimemashite ~ darf ich vorstellen; nett Sie kennenzulernen

iie ~ Nein

itai ~ aua!

ja mata ~ tschüss, bis bald

kanji ~ japanisches Bildschriftzeichen

kawaii ~ süß, niedlich

kohai ~ Schüler, Lehrling

k'so / kuso ~ scheiße

moshimoshi ~ Hallo? (am Telefon)

ohayou gozaimasu ~ schönen guten Morgen

onegai ~ Bitte (flehend)

Oricon Charts ~ japanische Media Control Charts

oyasumi nasai ~ gute Nacht

sempai ~ Lehrmeister

shinkansen ~ bekannter Hochgeschwindigkeitszug in Japan

sumimasen gozaimasu ~ Entschuldigung vielmals

tada ima ~ Ich bin wieder da!

urusei ~ Halts Maul!

warumono ~ kleines Monster

yatta ~ Juhuu, alles ist gut, ich habs geschafft...